Only a shadow, only a shadow, only a shadow
But she looks like you

Heartbreak has a peculiar way of making an unreliable eyewitness out of an otherwise sensible person. A stranger becomes a former lover, an empty street offers evidence of a reunion, and suddenly you are wandering outside in pursuit of someone who has already made their position quite clear. The Cleaners From Venus gave that miserable little predicament an improbably lovely guitar hook on Only a Shadow, a song whose romantic unease has been finding fresh company since 1982.

Brooklyn post-punk outfit ADMIN now joins that company with a faithful, dreamier rendition of the song, released October 15, 2026, via PaperCup Music. It accompanies two new versions of their own material: Marathon Times (Trash Moth Remix), reworked by guitarist Amelia Hazen, and Not Bad (KaeoFLUX Remix), courtesy of producer Ryan Casey.

The original appeared on Midnight Cleaners, the Cleaners’ third cassette album, released in December 1982. Formed by Martin Newell and drummer Lol Elliott, the English group pursued homemade pop with the resourcefulness of people who had little patience for the machinery of the record business. Their early recordings circulated through independently distributed tapes, carrying elaborate melodies and eccentric ideas well beyond the rooms in which they were recorded. By Midnight Cleaners, Newell was working largely alone, bringing drum machines and additional synthesizers into his four-track recordings.

Only a Shadow distills that approach into a remarkably immediate song. Its bright, repeating guitar figure, steady beat, and slightly remote vocal give the melody an inviting surface, while the words introduce rejection, nervousness, and the suspicion that every passing resemblance might be something more. The tune has the economy of classic British pop and the unsettled temperament of post-punk, with the modest recording lending the whole encounter a private, faintly uncanny quality. Later covers by MGMT and Small Black, alongside Captured Tracks’ 2012 reissues of the early Cleaners albums, chart its passage from cassette culture into the repertoire of subsequent generations.

ADMIN brings a brighter finish and a little more air to the song, placing greater emphasis on the bassline’s supple groove. Above it, the familiar guitar hook takes on a softer, dreamier resonance, its notes ringing out with an almost weightless ease. There is something of French coldwave’s more romantic sensibility in the treatment, as though Little Nemo had taken the song into their rehearsal room. That added spaciousness gives the melody room to bloom around the rhythm, making the yearning feel a little more exposed. The arrangement remains close to the original, with the affection audible in how carefully ADMIN preserve its proportions.

For the band, the song also marks the beginning of their own musical relationship:

“This collection of singles is really about momentum. We kinda love the idea of just continuing on with different lenses and angles in the wave of the last EP cycle. Our cover of Only A Shadow is also actually the very first song that we all started playing as a full band and in hind sight it kinda represents so much of the creative alchemy we try to encapsulate. We had about 30 extra minutes of time in the studio during the Mirrored Construct sessions, so we just ran it live a couple times and that’s what ended up on the record. We didn’t really reinterpret it either, it’s more of an homage to the original being such an incredible song.”

That same impulse to keep a productive session going extends to the accompanying remixes, which revisit material from Systems, their 2025 debut EP, and this year’s Mirrored Construct. KaeoFLUX takes on Not Bad from the former, bringing an outside producer’s perspective to the band’s catalogue. Marathon Times, meanwhile, receives its overhaul from inside the group, with Hazen working under her Trash Moth name. Frontman Ian Jacobs explains how both versions came together:

“The remixes are also something that came to us through catching a solid wave of momentum. My friend KaeoFLUX (Ryan Casey) who is an incredible producer and also one of the masterminds over at Samples From Mars was able to put together a remix of Not Bad from our first EP and his sonic palette and imagination absolutely nailed it. And then the remix of Marathon Times that Amelia (ADMIN, guitarist) did was absolute magic. She actually played it for us, unknowingly, on our last little tour and I think we were all just blown away with what she created and wanted everyone we know to hear it too. Kind of awesome to find out you have a top notch remix producer in the band.”

Hazen’s Marathon Times remix replaces the original’s measured restraint with more forceful percussion, insistent synthesizers, and a groove that gives its tension somewhere physical to go. The combination suggests New Order’s balance of melody and motion, Boy Harsher’s charged intimacy, and the darker club instincts of Depeche Mode. Its energy comes through a carefully reduced arrangement, with each element contributing to the track’s forward movement. The idea began with a practical adjustment made for the original music video.

“I first had the impulse to make a remix of Marathon Times when we used a 2x sped-up version of the original song to accomplish the music video’s slo-mo effect.” says Hazen. “While that version was kind of manic, it made me think that the original had a lot of untapped energy to offer. Every sound I selected from drums to bass to atmospheric effects had to be something that was able to carry that energy; I applied the practice that less is more, and after building it up across a few concepts, made myself cut out anything that wasn’t serving the song.”

Watch the original video for Marathon Times below:

ADMIN’s mix of angular guitars, layered synthesizers, and driving rhythms has already taken them onto stages with of Montreal, Pure Adult, and ISTA. Alongside Jacobs on vocals, synthesizers, and sampler, and Hazen on guitar and vocals, the group features Arif on bass and Piyal on drums.

Only a Shadow / Marathon Times (Remix) / Not Bad (Remix) is out now via PaperCup Music. Listen below:

Follow ADMIN:

Instagram
Bandcamp

The post Brooklyn Post-Punk Outfit ADMIN Cover The Cleaners From Venus’ “Only a Shadow” and Share Two New Remixes appeared first on Post-Punk.com.

Source: Post-Punk.com

Sie taten Buße, die Gebrüder de Witt, ob sie wollten oder nicht. Buße ist in diesem Fall ein Euphemismus für Lynchjustiz, denn als die Gebrüder am 20. August 1672 von einer aufgebrachten Meute ermordet wurden, waren ihre Körper fürchterlich verstümmelt, sogar einige ihrer Körperteile wurden verkauft. Jan de Baen hielt das grausige Ereignis in dem Gemälde „Die Leichen der Gebrüder Wit“ fest, und es wurde zu einem der berühmtesten Kunstwerke der Niederlande dieser Zeit. Dieses berühmte Gemälde inspirierte, so grimmig es eben ist, THE LOVECRAFT SEXTET zu ihrem fünften Album „Penance“, die damit eine Brücke zur Gegenwart schlagen.

Verglichen mit dem süffigen „The Horror Cosmic“ ist „Penance“ eine sehr komplizierte Angelegenheit. Wie in „Miserere“ stecken Themen aus Klassik bis Black Metal in dem Material, insofern ist „Penance“ der logische Nachfolger zum 2022er Werk von THE LOVECRAFT SEXTET. Jason Köhnen verbindet katholische Lithurgie mit der Düsternis und Brutalität des Black Metal und bringt all das in eine Darkjazz-Ästhetik, angesiedelt in der Epoche des Barock. Das klingt sehr kompliziert und verkopft, und tatsächlich ist „Penance“ weit weniger greifbar als die vorigen Alben des Projekts. Dabei ist der Beginn mit „Si Quaeris“ noch relativ klassisch und nah an dem, was Jason Köhnen unter THE LOVECRAFT SEXTET bisher geschaffen hat, mit einigen Variationen: Eine pechschwarze Atmosphäre, vergleichsweise wenig zugängliches Songwriting, dafür aber viel Atmosphäre, höllentiefe Growls und der Lillian Tongs Soprangesang.

Vielschichtiger Darkjazz, der auch in Richtung Black Metal und klassische Musik schielt: THE LOVECRAFT SEXTET erschaffen mit „Penance“ den Quasi-Nachfolger zu „Miserere“.
Der einzige Jumpscare kommt im Anschluss: In „Symbolom Apostolorum“ führen THE LOVECRAFT SEXTET das Chaos der „Black†White“-EP fort, dieses Mal triggert der gewalttätige Ausbruch allerdings mehr das lichtlose Chaos des Black Metal anstelle von Grindcore. Das Stück wirkt etwas zerfahren, auch wenn das abschließende barocke Klavierthema einen Schauer über den Rücken jagt. Das anschließende „Anima Christi“, das zwölf Minuten lang über einem Zeitlupenthema meditiert, lässt sich ebenfalls nur schwer greifen. Die Musik auf „Penance“ scheint eher improvisiert, dabei aber auch etwas ziellos, vielleicht auch der Drones und den verstörend aufeinander geschichteten Sounds wegen. Daran kann der berührende Gesang von Lilian Tong ebenso wenig ändern, wie das leidenschaftliche Saxophonspiel von Colin Webster. Mit „Requiem Aeternam“ schaffen THE LOVECRAFT SEXTET dann doch noch fast, die Magie aufleben zu lassen, die auf „Miserere“ gegenwärtig war.

Am Ende, wenn in „Confiteor“ erst die Finsternis zum Schneiden dick und die Boshaftigkeit körperlich spürbar wird und die Brücke subtil zu BONG-RA geschlagen wird, bevor sich „Te Deum“ wie das Erwachen nach einer schrecklichen Tat anfühlt, wenn Trauer und Scham nach der Gewalt übrig bleiben, wenn sich der Staub gelegt hat, dann werden die Parallelen dieser grausigen Geschichte zur heutigen Zeit sichtbar. Die Barbarei ist nicht aus der Welt gewichen, Brutalität ist noch immer da, im Menschen verankert. Sie manifestiert sich inzwischen nur vorwiegend im digitalen Raum. Inwiefern dieser Zusammenhang nun konstruiert erscheint oder auch nicht sei dahingestellt. Zumindest zeigt das, wie sehr „Penance“ dazu einlädt, auch die Gedanken auf die Reise zu schicken.

THE LOVECRAFT SEXTET lassen ihre Kompositionen auf „Penance“ mehr in Richtung Improvisation driften.
Es sind drei Jahre vergangen, seit THE LOVECRAFT SEXTET zum letzten Tanz luden – irre eigentlich, denn es scheint, als wäre „The Horror Cosmic“ erst vor kurzem erschienen. Es ist ja auch verwirrend: Jason Köhnen ist dauerpräsent, zum Beispiel mit BONG-RA, THE ANSWER LIES IN THE BLACK VOID und dem jüngst wiedervereinigten THE KILIMANJARO DARKJAZZ ENSEMBLE. Neues Darkjazz-Material gibt es derzeit allerdings nur von THE LOVECRAFT SEXTET. Und so schön es ist, dass die länger werdenden Nächte nun eine passende Untermalung enthalten: Dieses Mal fehlt trotz der dichten Atmosphäre dieses verführerische Element, das einen mit samtigen Fesseln an diese pechschwarze Kompositionen fesselt. Schlecht ist „Penance“ aber deshalb noch lange nicht, im Gegenteil: Wer dem Darkjazz verfallen ist, wird auch an diesem Album seine morbide Freude haben.

Wertung: 7 von 10 Galgenbäume

VÖ: 16. Oktober 2026

Spielzeit: 38:15

Line-Up:
Jason Köhnen : Guitar / Upright / Drums / Organ / Vocals / Electronics

Guest musicians
Colin Webster : Saxophone
Lilian Tong : Soprano

Label: Debemur Morti Productions

THE LOVECRAFT SEXTET „Penance“ Tracklist:
1. Si Quaeris (Official Audio bei Youtube) 
2. Symbolum Apostolorum
3. Anima Christi
4. Requiem Aeternam
5. Confiteor
6. Te Deum

THE LOVECRAFT SEXTET „Penance“ Full Album Stream bei Youtube 

Mehr im Netz:
https://thelovecraftsextet.bandcamp.com/
https://www.darkjazz.org/
https://www.jasonkohnen.nl/

Source: Vampster

Rockhal, Esch sur Alzette, Luxembourg14th October 2026Amon Amarth - “The Allfather Awakens Tour” - Support: Orbit Culture, SoilworkOn Wednesday night, AMON AMARTH, the Nordic warriors of heavy metal, brought their “The Allfather Awakens Tour” to the Rockhal in Esch / Alzette, turning Luxembourg into a battleground of thunderous riffs and Norse mythology. Although the venue was not completely sold out, the five-piece band from Sweden had more than enough firepower to make their presence felt, delivering the kind of bombastic, theatrical performance for which they are renowned.

Source: Reflections of Darkness

Die Sängerin von Faith And The Muse und Strange Boutique, Monica Richards, veröffentlicht mit „Hiraeth“ ihr erstes Soloalbum seit 14 Jahren. Alle Infos dazu bei uns!

Source: Sonic Seducer

Karo Kratochwil reviews Rue Oberkampf's "Wehmut," released 15 October 2026 on Young And Cold Records, the Munich duo's first album since "Liebe."

Source: Side Line