Mexican synthpop artist Rodrigo dl Moral has issued a remastered "Déjate Llevar" on Spotify, billed as the lead single of a planned four-song EP.

Source: Side Line

'Ladytron' haben „Wings Of Love“ von 'Erasure' neu abgemischt. Mitte Dezember folgt eine limitierte CD-Single mit zwei Remixen, die es nur dort gibt.

Source: MedienKonverter

Hallo Thomas und Christian,

das Jahr 2026 könnte in die musikalische Geschichte, als das Jahr eingehen, wo die zwei kurzhaarigen Synthpopper jede Menge alten und neuen Stuff unter die Leite bringen. Es wird daher wahrlich ein richtiges Second Decay /Purwien&Kowa Jahr, da es 2 Vinyl Alben von Second Decay mit allerlei Bonusanhang geben wird und damit noch nicht genug, auch noch 2 nagelneue moderne Produktionen von eben Purwien&Kowa mit „6“ und von Heldautomat mit „Zwischen den Lichtern“ !!

01 – Zuerst mal die Fragen – wohl eher – an Christian zum Thema Neuveröffentlichung der alten Second Decay Alben als Doppel Vinyl mit Bonus Tracks und als Box mit allerlei Giveaways beim Label Emmobiz Records von Jörg Freier. Wie kamst Du auf die Idee gerade die zwei umzusetzen und gab es das vorher schon einmal mit anderen SD Veröffentlichungen und was ist in dieser Richtung für die SD Fans eventuell noch zu erwarten ?

Christian: Die Idee, die alten SECOND-DECAY-Alben noch einmal vernünftig auf Vinyl zugänglich zu machen, gab es schon länger. Jörg Freier von Emmobiz Records hatte Lust, das nicht einfach als Repress zu machen, sondern als wirklich schöne Editionen – Doppelvinyl, Bonusmaterial, Box, also Dinge, bei denen Menschen unseres Alters plötzlich wieder anfangen, Regale auszumessen.

Bei solchen Wiederveröffentlichungen ist mir wichtig, dass sie einen Mehrwert haben. Wenn man ein Album nach über 30 Jahren noch einmal veröffentlicht, sollte es mehr sein als dieselben Dateien auf einem anderen Trägermaterial.

Thomas: Andererseits ist „dieselben Dateien auf anderem Trägermaterial“ inzwischen ein ziemlich solides Geschäftsmodell.

Christian: Ich würde gerne die Deluxe auf Vinyl veröffentlichen, mal schauen, ob das klappt.

02 –  Welche Songs der beiden Platten oder welche Remixe gefallen Dir am Besten ?

Christian: Bei den Originalen sind es für mich heute „Das Regenlied“ auf der Hunt LP  und „Anders sein“ auf der Taste LP. Interessanterweise ändern sich solche Favoriten über die Jahre. Manche Stücke, die damals vielleicht gar nicht im Mittelpunkt standen, entwickeln mit Abstand eine ganz andere Wirkung.

Bei den Remixen mag ich besonders „Tonight“ als Egotrip Remix long, weil dieser Song bei Second Decay total untergegangen ist, er sollte eigentlich auf das letzte Album , was ja nie fertig gestellt wurde.

Thomas: Ich bevorzuge grundsätzlich die Remixe, bei denen Christian hinterher fragt, ob das wirklich noch sein Song ist.

03  – Welche Songs der alten Second Decay spielst Du auch heute noch gerne Live am Liebsten ?

Christian: „I hate Berlin“ gehört natürlich dazu. Es gibt Songs, die irgendwann ein Eigenleben entwickeln und die das Publikum stärker mit einer Band verbindet, als man das beim Schreiben jemals hätte planen können. Und gerade live merkt man, welche Stücke auch nach Jahrzehnten noch funktionieren.

Thomas: Ich freue mich besonders auf „Hinter Glas“ den wir in der neuen Version spielen, die wir mit PURWIEN & KOWA aufgenommen haben.

Christian: Glaubst du!

Thomas: Anders sein spielen wir doch auch in der neuen Version von Heldautomat!

Christian: Aus Gründen, Thomas, aus Gründen.

04 –  Gab es musikalischen Einflüsse bei Dir oder Vorbilder, bevor es mit SD begonnen hatte ?
Christian: Wenn ich drei nennen müsste, wären es Kraftwerk und Japan, sicher auch John Foxx. Aber irgendwann ging es weniger darum, Vorbilder nachzubauen, sondern herauszufinden, welche Musik man selbst machen möchte.

Thomas: Und bei Concorde war das dann tatsächlich sehr Kraftwerk.

Christian: Weil sie den Song unverständlicherweise nie gemacht haben. Aber gerade die damalige elektronische Musik war spannend, weil plötzlich sehr viel mit relativ wenig möglich war. Begrenzungen waren ein Teil des Sounds. Man hatte nicht tausend Spuren und zwanzig Versionen eines Plugins, sondern musste Entscheidungen treffen.

Thomas Was sich verändert hat, ist vor allem die Auswahl. Früher war die Frage: Wie bekommen wir diesen Sound hin? Heute lautet sie: Welchen der 4.000 Sounds nehmen wir?

Christian: Beides kann ungefähr gleich lange dauern.

05 – Dann kommen wir mal zu den 2 neuen Scheiben von Purwien & Kowa und Heldautomat, wo ja die Songs „Am ersten Tag“, „Concorde“ schon überall erklingen.
Bitte erklär den Lesern einmal das Konzept ( Texte, Grundaussagen) Eurer 2 Alben – welche Ideen stecken dahinter und wieviel Arbeitszeit habt ihr in die Produktion investiert und wie läuft der Arbeitsprozeß ab ??

Christian: Die beiden Alben sind fast gleichzeitig entstanden, haben aber sehr unterschiedliche Identitäten entwickelt. ZWISCHEN DEN LICHTERN ist das introspektivere Album. Es geht viel um Übergänge, Beziehungen, Endlichkeit, Verlust, Hoffnung und diese Momente, in denen etwas vorbei ist, das Neue aber noch nicht richtig begonnen hat.

Thomas: Christian wollte über das Leben nachdenken. Ich wollte einen Refrain.

Christian: Bei SECHS ist die Pop-Idee tatsächlich stärker. Das Album ist direkter, verspielter und hat diese Liebe zum klassischen Synthpop und zu den Achtzigern, die PURWIEN & KOWA ohnehin nie besonders glaubwürdig verleugnet haben.

Thomas: Wir haben es versucht. Dann kam „Italo Disco in San Francisco“.

Christian: Wir arbeiten viel hin und her. Ideen, Sounds, Texte und Arrangements werden geschickt, verändert, verworfen und wieder hervorgeholt. Irgendwann merkt man ziemlich deutlich, ob etwas PURWIEN & KOWA oder HELDAUTOMAT ist.

Thomas: Und wenn es für keines von beiden passt, verkaufen wir es an Taylor Swift.

Christian: Das glaubst du doch selber nicht.

Thomas: Für meinen Geldbeutel ist eher wichtig, dass du das nicht glaubst.

06 – Was mich immer begeistert, sind generelle Nebenprojekte, kommt da noch eine Ambientplatte, da es ja bei Euch um Elektro geht ?

Thomas: Bitte bring Christian nicht auf Ideen.

Christian: Ambient wäre tatsächlich nicht völlig abwegig. Uns interessieren Atmosphäre, Klangräume und längere Entwicklungen ohnehin.

Thomas: Wir haben jetzt zwei Alben gleichzeitig gemacht, Christian hat alte SECOND-DECAY-Sachen wiederveröffentlicht, dazu Singles, Remixe, Videos und einen Podcast. Ich wäre als nächstes für ein Nebenprojekt namens Freizeit.

Christian: Freizeit ist überbewertet.

07 – Woher kommt der Name Heldautomat und wer macht das schicke, kreative Coverartwork bei Euch für die Veröffentlichungen und wer die Videos ( ich glaub das weiß ich schon )?

Christian: Der Name HELDAUTOMAT lebt von diesem Widerspruch. Ein Held ist eigentlich etwas sehr Menschliches, Individuelles, vielleicht sogar Romantisches – und ein Automat genau das Gegenteil. Dieses Spannungsfeld passt sehr gut zur Musik: Mensch und Maschine, Gefühl und Elektronik, Nähe und Distanz.

Thomas: Ausserdem war „Christian Purwien singt traurige Lieder“ als Bandname noch sperriger.

Christian: Das Video zu „Am ersten Tag“ und „Liebe ist endlich“ hab ich gedreht.

Thomas: Das zu „Anders sein“ musste ich machen, drei Bier zu viel, eine verlorene Wette, ihr könnt es euch vorstellen. So ist auch das Artwork an mir hängengeblieben, wie eigentlich alles, wenn es um technische Frickeleien geht.

Christian: Ich hab halt die Hoffnung noch nicht aufgegeben, dass du darin irgendwann mal gut wirst.

08 – Ganz stark finde ich ja die 2 Single Songs „Italo Disco in San Franzisco“ und „Liebe ist endlich“ – warum wurden grad die 2 Tracks vorab ausgewählt und warum die Oldies „Hinter Glas“ und „Anders sein“ ?

Thomas: „Italo Disco in San Francisco“ ist wahrscheinlich der eingängigste und hitverdächtigste Song, den wir bisher gemacht haben. Deshalb war klar, dass wir ihn als Single veröffentlichen müssen.

Christian: Was unsere Chancen deutlich erhöht, seinen Erfolg anschliessend irgendwie zu verhindern.

Thomas: Wir arbeiten daran.

Christian: „Liebe ist endlich“ funktioniert genau andersherum. Der Song nimmt sich Zeit, beginnt atmosphärisch und hält sich nicht besonders streng an typische Synthpop-Konventionen. Trotzdem hat er eine sehr klare Melodie und bleibt unmittelbar hängen. Das zeigt sehr gut, was HELDAUTOMAT sein kann.

„Hinter Glas“ und „Anders sein“ waren wiederum eine Begegnung mit meiner eigenen Vergangenheit. Beide stammen von SECOND DECAY, aber wir wollten sie nicht einfach reproduzieren, sondern schauen, was diese Songs heute sein können.

Thomas: Christian hat also gleich zweimal sich selbst gecovert.

Christian: Ich nenne es Weiterentwicklung.

Thomas: Ich pure Faulheit.

09 – Zur Produktion:  wie sieht die Produktionsumgebung/ DAW mit Equipment im Studio aus, ( bin noch Fan der analogen SD Zeiten ) mit welchen Instrumenten seid ihr 2 gestartet ?

Christian: Wir arbeiten natürlich ausschließlich mit den ganzen Legenden, Minimoog, Jupiter 8, Elka Synthex, Emulator III …

Thomas: Das glaubst du, tatsächlich ist alles mit ein paar Plugins zusammengekloppt.

Christian: Und warum wurden die ganzen Synthesizer dann vom Bandkonto bezahlt?

Thomas: Nächste Frage bitte.

10- Gibts noch Künstler, mit denen ihr mal gerne zusammen Songs aufnehmen würdet oder jemanden besonderes für Euren Disco 80er Podcast ?

Christian: Wir würden schon gerne, aber mit uns will sich anscheinend keiner die Finger verbrennen.

Thomas: Für DISKO 80 haben wir schon mit sehr vielen Helden unserer Jugend reden können, Bernhard Lloyd von Alphaville, Andreas Dorau, Joachim Witt, Wolfgang Flür, Alexander Hacke, Reinhold Heil, gerade hatten wir Alexander Veljanov von Deine Lakaien im Podcast. Da haben wir schon viele von unser Wunschliste kennenlernen dürfen. Und wir machen nur Künstler, die wir persönlich gut finden.

Christian: Die ist trotzdem noch lang, Philipp Boa zum Beispiel, Stephan Remmler, Boris Blank, Sandra, Robert Görl.

11 – Was sind Eure All Time Heroes im heimischen Plattenregal und gibt es Covertracks die Euch noch reizen würden ??
Christian: Kraftwerk: Die Mensch-Maschine, Tom Waits: Rain Dogs, David Sylvian: Dead beas on a coke:

Thomas: Sisters of Mercy: Temple of Love, Einstürzende Neubauten: Halber Mensch, Alphaville: Forever Young.

Christian: Unsere Plattenregale beweisen vor allem, dass wir die Achtziger nie vollständig verarbeitet haben.

Thomas: Aber nachdem wir uns jetzt schon selbst gecovert haben, weiss ich gar nicht, ob wir da noch andere Künstler durch den Purwien & Kowa Fleischwolf drehen müssen.

12 – Was außer Musik bereichert noch Euer Leben, außergewöhnliche Hobbys, Filme, Bücher, Konzerte, Reisen ?
Thomas: Ich schreibe Bücher, mache Podcasts und hab mich lange als Drehbuchautor versucht. Mir fällt gerade auf, das sind im Grunde alles Tätigkeiten, mit denen man sehr erfolgreich verhindern kann, irgendwann Freizeit zu haben.

Christian: Reisen spielt bei uns beiden eine grosse Rolle. Viele Ideen entstehen tatsächlich unterwegs. Wir haben über die Jahre an sehr unterschiedlichen Orten aufgenommen – Ibiza, Las Vegas, Fuerteventura, Hongkong, Berlin, Bristol, Bern …

Thomas: … und Hessheim in der Pfalz.

Christian: Wir wollten internationales Flair.

Thomas: Du bekommst den Pfälzer aus der Pfalz aber nicht die Pfalz aus dem Pfälzer.

13 – Da ich ein Fan vom Vinyl ( und Cassette) bin, wie steht ihr zu dem Thema oder ist die Zukunft wirklich das digitale Streaming wie Spotify ( boykotier ich ), Bandcamp ( tolle Seite ) usw. ??

Christian:  Streaming ist heute leider die Art, wie sehr viele Menschen Musik entdecken und hören. Ich finde das furchtbar, aber man kommt daran nicht mehr vorbei. Gleichzeitig erlebt Vinyl gerade deshalb eine Renaissance, weil es das Gegenteil davon bietet: ein physisches Objekt, ein grosses Cover, zwei Seiten und die bewusste Entscheidung, ein Album aufzulegen.

Thomas: Und nach zwanzig Minuten aufzustehen.

Christian: Auch Bewegung ist wichtig.

Thomas: Vinyl ist im Grunde das Fitnessprogramm unter den Tonträgern. Ich bin trotzdem CD-Fan, denn ich wurde in meiner Jugend von ständig springenden 99 Mark-Plattenspielern traumatisiert.

Christian: Bandcamp gefällt uns, weil dort Musik und Künstler stärker im Mittelpunkt stehen und physische Veröffentlichungen und digitale Musik sehr selbstverständlich nebeneinander existieren können.

Thomas: Deshalb gibt es SECHS auf CD und digital und ZWISCHEN DEN LICHTERN auf Vinyl und digital.

Christian: Wir haben also beide Seiten berücksichtigt.

Thomas: Und können an beiden verdienen.

Christian: Du kannst an beidem verdienen, ich muss ja noch die Rechnungen für die „gekauften“ Synthesizer abstottern.

14 – Wie sieht es mit Videos zu den Songs aus, ist so etwas wichtig in heutigen Zeiten ??

Thomas: Uns ist es jedenfalls wichtig, daher ist das bei uns elementarer Bestandteil der künstlerischen Selbstausbeutung geworden. Man muss gleichzeitig Kameramann, Cutter, Social-Media-Redakteur, Schauspieler und schlecht bezahlter Praktikant seiner eigenen Band sein.

Christian: Ein gutes Video kann einem Song tatsächlich noch einmal eine andere Ebene geben. Gleichzeitig haben sich die Formate verändert. Früher war ein Musikvideo ein abgeschlossenes Werk. Heute entstehen daneben kurze Clips, Reels, Making-ofs und viele kleine Geschichten rund um eine Veröffentlichung.

Thomas: Deshalb filmen wir inzwischen praktisch alles.

Christian: Leider.

Thomas: Irgendwann wird das Beweismaterial.

15 – Final Words an die Fans – Was können wir noch von Euch in 2026/2027 erwarten, z.b. Konzerte –  vielen Dank für Beantwortung ??

Christian: Zunächst erscheinen jetzt die beiden Alben SECHS von PURWIEN & KOWA und ZWISCHEN DEN LICHTERN von HELDAUTOMAT. Dazu kommen weitere Singles, Videos und natürlich DISKO 80.

Und wir möchten mit der Musik auch wieder mehr live auf die Bühne. Gerade weil die beiden Projekte unterschiedlich funktionieren, ist das für uns spannend.

Thomas: Erst Tiefe, dann Synthpop.

Christian: Oder umgekehrt.

Thomas: Je nach Belastbarkeit des Publikums.

Christian: Final Words?

Thomas: Hört die Alben. Kauft die Platten. Kommt zu den Konzerten. Und wenn euch irgendetwas davon gefällt: Sagt es weiter.

Christian: Und wenn nicht?

Thomas: Dann auch. Ihr dürft dann halt nur keine Angst vor unseren „Freunden“ von der Synthpop-Mafia haben. Und ganz ehrlich, für was braucht man schon den kleinen Finger?

Christian: Haben die dem letzten Northern Art Redakteur die Hand abgehackt?

Thomas: Psst. Das sollte doch geheim bleiben.

(Sven Erichsen)

Source: BLACK Onlinemagazin

Am 7. und 8. Mai 2027 findet in Oberndorch am Lech (Landkreis Donau-Ries) das METALHEADZ OPEN AIR statt. Bislang stehen diese Bands auf dem Billing:

MANTAR
PHANTOM CORPORATION
INDIAN NIGHTMARE
DISTANT THUNDER
STRANGER (FEAT. Mitglieder und Songs von CHROMING ROSE)
KARLOFF
TEMPLAR
MP
ARMORY
WRITHEN HILT
AXETASY

Zelten, Camping, Wohnmobile auf dem METALHEADZ OPEN AIR
Der Zeltplatz ist ab Donnerstag um 10:00 Uhr geöffnet. Die Warm-up-Party zum Open Air findet auch 2027 wie gewohnt am Donnerstag ab 15:00 Uhr im Zelt auf dem Festivalgelände statt.
Für alle, die mit Wohnwagen oder Wohnmobil anreisen, gibt es  die Möglichkeit, auf einem etwa 10 Minuten entfernten Campingplatz zu übernachten (zu den Konditionen des Betreibers).

Tickets für das BAVARIAN METALHEADZ OPEN AIR
Karten gibt es für 105 Euro plus Versand auf https://bavarian-metalheadz.de/tickets/

Source: Vampster

The German duo Beyond Obsession has been active for several years and has already released...

Source: Side Line